Morgan Motor Company will bring an iconic Routemaster bus – the second-to-last edition to have been withdrawn from service – back to the British public