Under the contract, Pullman will provide repair and maintenance for half of supermarket's 1,800-strong van fleet